Scholars and laypeople alike have stumbled over Bible footnotes about the Septuagint, the Greek translation of the Old Testament. Many wonder, What is it? Why do some verses differ from the Hebrew text? Is it important to Scripture?
In this introduction to the Septuagint, Gregory R. Lanier and William A. Ross clarify its origin, transmission, and language. By studying its significance for both the Old and New Testaments, believers can understand the Septuagint's place in Judeo-Christian history as well as in the church today.
"It is good to have Lanier and Ross as reliable guides to the tricky but fascinating domain of the Greek Old Testament. Their short introduction is a rare achievement: introducing the complexities behind the term 'Septuagint' in a simple way without compromising accuracy. An excellent book."
-Peter J. Williams, Principal, Tyndale House, Cambridge
About the Authors:
Gregory R. Lanier (PhD, University of Cambridge) is associate professor of New Testament at Reformed Theological Seminary in Orlando, Florida. He also serves as associate pastor of River Oaks Church (PCA). He has published multiple books and scholarly articles on early Christology, the Gospels, the Septuagint, and other topics. Greg and his wife, Kate, live in Florida with their three daughters.
William A. Ross (PhD, University of Cambridge) is assistant professor of Old Testament at Reformed Theological Seminary in Charlotte, North Carolina. His research and publications focus on the Septuagint, Judaism, and linguistics. He coedited the T&T Clark Handbook of Septuagint Research and is a contributor to the ongoing Historical and Theological Lexicon of the Septuagint project. Will and his wife, Kelli, have four children.